Пробовал многие клиенты, относительно плотно играл с jmc, zMud 4.62, 6.*, 7.*. Около недели с MushClient.
zMud 4.62 имхо какой-то сыроватый, и что бы там про его скорость не говорили, жаба имхо в этом плане выигрывает. Намного интересней смотрится шестая ветка, хотя и в ней есть свои недоделки, но она намного медленнее жабы в плане отрисовки текста (вплоне возможно что парсинга это не касается, но субъективное мнение о тормознутости клиента остается). Большая часть всех проблем змада имхо была пофикшена в 7й версии клиента, весьма достойная вещь, но окончательно на нее не сел, так как уже заинтересовался ммс.
О жабе что можно сказать? Удобная вещь в плане переносимости клиента между машинами, быстая довольно. Из минусов - корявая подсветка (или сабст уже не помню точно), помню что подменить и подсветить несколько паттернов на одно строку не удавалось (по слухам это было отфикшено в 3.27, но у меня все равно криво работало), примитивный встроенный скриптовый язык. Реализовать конечно можно почти все, но местами через очень глубокую задницу.
Посему сейчас юзаю ммс с некоторыми дополнительными приблудами, которые дописал сам. И полностью доволен, даже прекратил эксперименты с другими клиентами в поисках идеального ,)
ЗЫ абзацы проставил ,)